19 grudnia 2009, sobota, godz. 19:30

 Zapraszamy na pokaz nagrodzonego Złotą Palmą (1963) filmu Luchino Viscontiego 'Lampart'. Projekcja odbywa się z okazji wydania nowego przekładu powieści Giuseppe T. di Lampedusy 'Gepard'. W filmie występują m.in. Burt Lancaster, Claudia Cardinale, Alain Delon.  Czas projekcji 205 minut (wersja oryginalna z polskimi napisami). 

20 grudnia 2009, niedziela, godz. 19:00

Zapraszamy na spotkanie ze Stanisławem Kasprzysiakiem – autorem nowego przekładu arcydzieła  Giuseppe T. di Lampedusy 'Gepard' (Il Gattopardo). Przekład został oparty na podstawie wydania poszerzonego o aneks, w którym zamieszczono odnalezione nieukończone fragmenty. Książka została opatrzona przypisami, posłowiem i kalendarium historycznym sporządzonym przez tłumacza.