Książka zawiera siedem ostatnich opowiadań Raymonda Carvera,
uznawanych za jedne z najwybitniejszych w jego dorobku. Trudno
je zapomnieć: są niejednoznaczne, złowieszcze, pełne tłumionych emocji.
Jest wśród nich prawdziwe arcydzieło krótkiej formy
prozatorskiej – opowiadanie
Sprawa do załatwienia – poświęcone ostatnim chwilom
życia Antoniego Czechowa.

Raymond Carver (1938–1988), wybitny amerykański prozaik,
poeta i eseista, mistrz krótkich opowiadań (wydał m.in. zbiory: O czym mówimy, kiedy mówimy o miłości, 1981; Katedra, 1983; Na skróty, 1993). Członek American Academy and Institute of Arts and Letters, doktor literatury w Hartford University, laureat wielu
prestiżowych nagród literackich.